German into Portuguese (Brazil) Patent Translators Job at Welocalize, United States

cHN6YkJzT1EyUHRMSXF4SFhWeEdFb1g4aXc9PQ==
  • Welocalize
  • United States

Job Description

Patent Translator

We are looking for translators with experience in translating patents from German into Portuguese (native-level fluency of Portuguese) with immediate availability for a patent translation project.

The ideal candidate will have strong experience in translating and proofreading patents, specifically in the field of Electricity and Computer Science.

Project Details

  • Location: Remote
  • Start date: ASAP
  • Employment Type: Freelance
  • Task type: Translation
  • Content types: "Electricity," "Computer Science."
  • CAT Tool: XTM

Requirements

  • Translate patent-related content from German into Portuguese, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client;
  • Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent fields;
  • Effective, proficient communicator in English;
  • Native fluency in target language;
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experience;

If you are interested and meet the requirements, please apply!

Job Tags

Freelance, Immediate start, Remote work

Similar Jobs

Medium

Sr. Medical Writer Job at Medium

 ...Overview In this role you will lead medical writing projects for Clinical Research Scientists, Academic partners, Sponsors and/or...  ...documents. Work with authors, technical specialists, or other writers to coordinate the completion of specialized content (exhibits,... 

VitalCaring Group

Physical Therapy Assistant, PTA Job at VitalCaring Group

 ...Physical Therapy Assistant (PTA) Home Health Field-Based | Patient-Centered Care Join VitalCaring Where Your Work Changes Lives At VitalCaring, care isnt just what we do - its who we are. As a Physical Therapy Assistant (PTA) , you play a... 

Mount Sinai Health System

Transplant Coordinator (NP/PA), Respiratory Institute-Mount Sinai Hospital-Full Time Day Job at Mount Sinai Health System

DescriptionJob Title - Transplant Coordinator (NP/PA), Respiratory Institute-Mount Sinai Hospital-Full Time DayThe Transplant Coordinator is a Registered Professional Nurse, Nurse Practitioner or Physician Assistant with specific knowledge and skills who participates in... 

Centra Care

Nursing Assistant Job at Centra Care

 ...Job Shift: Various Assignment Category: Part-time regular Hours per Pay Period: Various Work From Home 100%: No Pay Ranges: 19.15-29.28 Job Identification: 231389 Job Category...  ...shifts: 3:00 p.m. 11:30 p.m. Night shifts: 11:00 p.m. 7:30 a.m. or 7:00... 

XPO Logistics

Social Media Manager - Hybrid Job at XPO Logistics

What youll need to succeed as a Social Media Manager at XPOMinimum qualifications:Bachelor's degree or equivalent related work or military experience5 years of experience in social media, content creation or digital communicationsProven success managing and growing corporate...