Polish-English Audio Language Reviewer for AI Training Job at SaidGig, Remote

cGNQV0FzT1UyL1ZDSjZGRldGNUNFWTc4aFE9PQ==
  • SaidGig
  • Remote

Job Description

Role Overview

Help improve next-generation AI systems by applying your native-level Polish language expertise to evaluate audio and provide precise linguistic feedback. No prior AI experience is required.

Key Responsibilities

  • Listen to Polish audio clips and assess the speaker or model output for nativeness and fluency.
  • Evaluate pronunciation, intonation, and linguistic authenticity using established guidelines.
  • Document clear, concise assessments and detailed justifications in English, identifying relevant linguistic factors.
  • Work with project coordinators to clarify requirements and resolve ambiguities in language content.
  • Share insights that help improve Polish language understanding and generation in AI systems.
  • Complete assigned audio-review tasks accurately, on time, and to a high quality standard.

Qualifications

  • Native-level Polish proficiency, spoken and written.
  • English proficiency at B2 level or higher, including strong written and verbal communication.
  • Strong attention to detail and the ability to explain nuanced language differences clearly.
  • Background in voice specialization, linguistics, phonetics, music or audio engineering, or a related field is preferred.
  • Experience in audio analysis, transcription, or linguistic assessment is highly valued.
  • Familiarity with media, communications, or teaching is an asset.

Work Terms

  • Remote independent contractor engagement.

Compensation

  • $30 to $65 per hour.

Job Tags

Hourly pay, For contractors, Remote work

Similar Jobs

Survival Flight

Flight Nurse - Registered Nurse RN Job at Survival Flight

 ...Job Description Job Description Job DescriptionSurvival Flight is one of the largest privately held Air Medical Services in the...  ...and professional applicants to join our dynamic team of Flight Nurses and Flight Paramedics.If you are looking to provide patients with... 

10-4 Logistics USA

CDL A School Graduate - Regional Truck Driver Job at 10-4 Logistics USA

 ...Job Description Job Description Our company is recruiting CDLA truck drivers with little or no experience to join our regional fleet based in Indianapolis, IN. With consistent freight and mileage, our routes offer regular weekly home time, a competitive weekly paycheck... 

Dark Wolf Solutions, LLC

Junior Data Engineer Job at Dark Wolf Solutions, LLC

 ...Dark Wolf Solutions, LLC, a defense and intelligence-focused data engineering team, seeks a Junior / Entry-Level Data Engineer to support scalable data pipelines in secure environments. You will ingest, clean, and transform data under supervision, working with senior architects... 

DataAnnotation

Remote AI Prompt Tester & Quality Evaluator Job at DataAnnotation

 ...contractors to assist in training AI chatbots. This flexible role allows you to choose projects based on your schedule while working from home. Ideal candidates will manage business communications and possess excellent writing and research skills.A bachelor's degree is... 

PERI

Imports and Exports Specialist Job at PERI

 ...dedication, and individuality, we encourage you to submit your application. PERI Offers a competitive benefits package which includes medical, dental, vision, supplemental options, 401k retirement with company match, paid holidays, sick leave, and paid time off. The...