Description Under minimal supervision from the Director of Language and Hospitality Services, provides onsite Spanish-English interpretations for Patients, Healthcare Providers, and other ancillary Medical Center staff for onsite appointments (including inpatient rounds, family meetings, and educational teachings) with or without interpretation equipment, as well as interpretation via video and phone as needed. Skilled at interpreting in the consecutive and simultaneous modes, as well as sight translation. Completes written translations of medical records, correspondence, educational materials, and other documents in a timely and accurate manner. Rotates with other onsite interpreters to manage administrative duties, including but not limited to: correspondence with clinics and hospital units, answering department phone to assist callers, entering assignments into department database, scheduling vendors, and dispatching assignments in an equitable manner. Assists with departmental projects and education/outreach to hospitals and clinics. Contributes beyond specific job duties to ensure the smooth delivery of Language Services and Office of the Patient Experience programs. Salary Range: $27.50-44.81/hr Qualifications Completion of a 40-hour Healthcare Interpreter training program. At least 3 years of experience interpreting in a healthcare setting, including experience working with diverse cultural and socio-economic populations. Ability to accurately interpret and translate medical terminology. For spoken language interpreters: National healthcare interpreter certification (CHI or CMI) or highest applicable credential through CCHI or NBCMI. For ASL interpreters: Certification through NAD-RID. Translator certification (when applicable by language) through ATA. Achieves a minimum score of 80%-90% on a UCLA Health-approved language proficiency assessment. Proficiency in Microsoft Office applications. Spanish-speaking ability. American Sign Language (ASL) proficiency (highly preferred) Bachelor's degree or equivalent experience in a related field such as science, healthcare, or human services. Additional or advanced certifications such as CHI, CMI, ATA, or NAD-RID (as applicable). UCLA Health welcomes all individuals, without regard to race, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin or disabilities, and we proudly look to each person’s unique achievements and experiences to further set us apart. #J-18808-Ljbffr UCLA Health
...training and education. How it feels to have customers rave about you and demand that youre the only technician that works in their home. How much you can earn when you truly are the best. People often come to us looking for a job. They stay with us because they find a...
...! Requirements: Perform heavy labor and lift up to 50 lbs Experience working with concrete and masonry Basic knowledge of the construction industry Works well on a team and is a respectful representative of the company Must join local union 563...
...The purpose of this job is to repair musical string instruments in a timely and proficient manner so that the instrument is returned in good playing order. A technician can specialize in one type of instrument, or work on multiple types. Duty or Responsibility:...
...Job Description & Requirements Oral Surgeon StartDate: ASAP Pay Rate: $375000.00 - $850000.00 A reputable private practice committed to providing exceptional care in a safe, comfortable environment is seeking a qualified oral surgeon to join its team. This...
...This opportunity is ideal for individuals who enjoy customer service, working independently, and having the flexibility to work from home.Whether you are looking for a flexible side opportunity or interested in building a long-term career in the travel industry, we...